Les forêts juste avant la nuit
Forests just before the night

2021

Direction : Carine Rousselot

Texte : Bernard-Marie Koltès, La nuit juste avant les forets

​

CAPTATION

​

​Carine Rousselot, directrice du Deust, comédienne, marionnettiste et professeure à l’université, a offert la possibilité à quelques étudiant.e.s de mettre en scène La nuit juste avant les forêts de Bernard-Marie Koltès. Nous étions 13 performeur.euse.s, 5 technicien.cienne.s lumière et son, et 3 metteur.reuse.s en scène.

​

Le personnage principal est en train de vivre ses 5 dernières minutes sur terre. Entre le rêve, le cauchemar et la réalité, ses souvenirs sont endommagés par l’alcool. En partant de l’improvisation et de la manipulation de matériaux, nous avons trouvé le fil qui lie toutes les idées que nous voulions montrer : un homme soûl, victime d’homophobie, racisme et exploité dans une usine. Il voulait juste dire quelque chose de très important...

 

 

Carine Rousselot, manager of the Deust, actress, puppet master and professor at university, offers the possibility to few students, to stage the play The night just before the forests written by Bernard-Marie Koltès. We were 13 performers, 5 sound and light directors and 3 stage directors.
 

The principal character is living his last minutes on earth. Between dream, nightmare and reality, his memory is damaged by alcohol. From improvisation and matter manipulation, we found the thread which links all the ideas we wanted to show: a drunk man, victim of homophobia, racism and work exploitation in factories. He just wants to say something very important...

​

​

Photo par / by Ludovic Godard