​Êxodo

Novembre 2021 - November 2021

ESMAE production

Text : Alexandra Moreira, Exodo

Direction : Nuno Cardoso

​

Un jeune homme retourne voir son père dans le but de se venger ? En fait, il a vécu une enfance très difficile, complètement torturé par son père extrêmement religieux. À travers des scènes atemporelles, comme des tableaux expressionnistes, l’autrice parvient à nous questionner sur la condition humaine, la misère, l’esclavage, le viol, le harcèlement sexuel, le système de classe, la discrimination… Comment peut-on regarder sans agir ? Où se trouve notre limite ? Pourrais-tu regarder, être touché, et ne rien faire ?

​

A young man comes back to see his father, in order to take his revenge. Actually, he lived a very hard childhood completely threatened by his extreme religious father. Through timeless scenes, as expressionist pictures, the author reaches to make us think about the human condition, misery, slavery, rape, sexual assaults, class system, discrimination... How can we see without acting ? Where is our limit ? Could you watch, be touched, and do nothing ?

 

Photo by Bernardo Correia